*1957 à Zurich. Vit et travaille à Cologne
*1954 à Ottawa. Vit et travaille à Karlsruhe
*1958 à München. Vit et travaille à Zurich
Réalisé pour la documenta X.
Consultation: http://king.dom.de/equator (Login: guest password: guest).
Cette installation est la réunion de trois projets très complexes conçus pour internet: A description of the Equator and Some OtherLands , Black Sea Diary, Artic Cicle. Les auteurs voyagent et réalisent des images qui sont mises à disposition du serveur internet. Les visiteurs de cette exposition virtuelle peuvent intervenir directement sur la destinée des réalisations. Le sujet en est la description de leur voyage, de ce qu'il représente, autant symboliquement, conceptuellement que géographiquement.
Saint-Gervais, Genève présente A description of the Equator and Some OtherLands sous forme d'installation qui retrace les événements et constats essentiels de ces périples aussi bien virtuels que réels.
A description of the Equator and Some OtherLands est un film expérimental, relié à internet, dont le scénario est écrit et édité par les visiteurs du site, en une série d'hyperfilms digitalisée et réactualisée tous les jours. Ainsi les navigateurs sur internet sont des coauteurs, laissant des traces qui modifient le scénario originel. Chacun, en tant qu'auteur, peut charger des scènes, fictives ou vécues, et répondre ainsi aux scénarios d'autres auditeurs.
C'est l'histoire d'un double voyage: d'une part vers une réalité virtuelle, intégrant des échanges symboliques entre auteurs et utilisateurs du réseau et d'autre part, dans le monde réel: à Entebbe, en Afrique de l'Est, et d'autres destinations géographiques réelles (Quito, les Iles Galapagos, Singapour, Bornéo ou Nord du Canada et Mer Noire). Ce qui débute comme un film expérimental «classique», constitué essentiellement de mots, fusionne avec les propositions des utilisateurs du réseau, qui deviennent coauteurs et générateurs d'histoires qui se fondent dans le projet.
Source: catalogue de la documenta X
Présentation de A description of the Equator and Some OtherLands par Philip Pocock (Extrait)
>the equator is a group autobiography. >a beat diary about shifting relations and identities. identity, like memory, >offering the possibility of repetition, but only the possibility.
>the equator is not a great line or circle. i drew it as an open-ended cone.
>the equator is subject to revision at any time.
>the equator is slow.
>the equator is a zone of shared ambiguity.
>the equator is an opaque grid of information.
>the equator has no doors, no windows. (courtesy leibnitz)
>the equator is no reason to do anything.
>the equator is occupying your screen.
>the equator is a film i'd like to see made by someone else.
>the equator is thinking about the end of art as we know it.
>the equator is a pure exhibition of military hardware and software spin-offs.
>the equator is terminal madness.
>the equator is decentralized democracy.
>the equator is resistance by other means.
>the equator is difference as identity.
>the equator is endless rebirth.
>the equator is where we can be angels.
>the equator is many persons in one body.
>the equator is one person in many bodies.
>the equator is listening.
>the equator is when language is spoken and written at the same time.
>the equator is a successful misunderstanding. (courtesy david)
>the equator is all middle.
>the equator is a journey from one instant to the next.
>the equator is a city of bridges.
>the equator is the geography of mind.
>the equator is playing at a cinema not near you but in you.